Catégorie : Carnets

  • Observation participante

    Sur les grandes avenues de N’Djamena, les sens sont stimulés à outrance. Regarde à gauche, à droite devant, derrière, tu peux traverser. Non ! Attention, le vieux taxi déglingué… Oups, à droite, un vélo qui a perdu ses freins.

  • 41°C à l’ombre

    On ne m’avait pas menti. Le Tchad doit bien être l’un des pays les plus chauds du monde. Étendu sur une natte dans le hangar central de la concession de la famille Amboussidi, j’écoute la radio du quartier Chagoua. J’y apprends, sans grande surprise, qu’il fait 41°C à l’ombre.

  • J’irai un jour à N’Djamena

    N’Djamena ! Whouo ho ho N’Djamena J’irai un jour à N’Djamena Passant par le lac Tchad […]

  • Cuba, une île, un homme ?

    Cuba, une île, un homme ?

    La population de Cuba approche 11.5 millions d’habitants. Un seul d’entre eux est connu mondialement. Tristement, il est surtout mondialement méconnu. Fidel Castro fêtera bientôt son 80e anniversaire.

  • Cuba, une première partie

    J’ai subi un lavage de cerveau à Cuba. Subi avec grand plaisir un lavage qui m’a fait un bien immense. Un nettoyage comme celui-là, ça décrasse les neurones et ça désembrume l’esprit.

  • L’image et le voyage

    Ça ne date pas d’hier que les voyageurs trimbalent avec eux des appareils photographiques pour saisir des moments de leur aventure ici et là. Mais ces images que l’on expose, encadre, projette et raconte sont-elles réellement situées, figées et terminées ?

  • Errance sans but ?

    «El personaje que escribió estas notas murió al pisar de nuevo tierra argentina, el que las ordena y pule, yo, no soy yo, por lo menos no soy el mismo yo interior. Ese vagar sin rumbo por nuestra Mayúscula América me ha cambiado más de lo que creí.» (Le personnage qui a écrit ces notes…

  • Sur-vie et Café sucré

    «La première condition pour changer la réalité consiste à la connaître.» Eduardo Galeano, Les veines ouvertes de l’Amérique latine «On ne laisse pas voir ce que j’écris, car j’écris ce que je vois.» Blas de Otero, poète espagnol antifranquiste Ici, je vois, je connais et j’écris. Et à défaut de changer le monde, je change…

  • Un long fleuve tranquille

    «El Mar nos pertenece por derecho, recuperarlo es un deber. (La mer nous appartient de droit, la récupérer est un devoir.)» Devise des Forces Navales Boliviennes Devise pleine de ressentiment, faisant référence à la perte d’une large portion du territoire bolivien en 1879, lors de la Guerre du Pacifique. Tout son accès à la mer…

  • De Trinidad

    Et voilà, j’ai dépassé la moitié de mon voyage. Après plus de cinquante jours en Amérique du Sud (ce n’est pas tant que ça, au fond…), je me retrouve à Trinidad, capitale du Béni, deuxième plus grande province de la Bolivie, sirotant une Fanta (orangeade) bien froide et profitant de cette belle soirée hivernale à…