Pour répondre plus précisément à Leslie, la situation était plutôt calme pendant mon séjour. Bien sûr, il y avait une présence militaire en ville, ce à quoi nous ne somme pas habitués au Canada, mais il n’y avait pas de conflit ouvert et le plus grand danger était sans doute les voleurs de téléphones portables. Le dernier affrontement dans la capitale remonte au 13 avril 2006 et s’était soldée par la retraite des rebelles et de nombreuses morts de leur côté.

Pour la plupart des Tchadiens et Tchadiennes avec qui j’ai discuté, tout ça se résume à un mot: “insécurité”. L’insécurité désigne les rebelles, les militaires agressifs, le conflit au Darfour, tout ce qui représente un danger pour la population. Dans une situation aussi complexe, c’est peut-être la façon la plus simple de voir tous ces conflits.

J’ai vaguement entendu parler (selon ce que les médias laissent entendre) que ça bardassait au Tchad. Ça m’a fait pensé à toi et je me demandais si, ainsi que comment, cette réalité à fait partie de ton expérience?

De ce que je comprends de ton texte, ça se situe à plusieurs niveaux parfois selon un regard personnel, un regard journalistique ou anthropologique.
J’entends ton impuissance, j’espère que tes amis vont bien.